Chi Pu được gọi là “Dương Mịch bản Việt” bởi lý do này

Ở Việt Nam chẳng có biệt danh gì tích cực nhưng sang xứ Trung, Chi Pu được ưu ái gọi là “Dương Mịch phiên bản Việt”. 

Khán giả đã quá quen với việc theo dõi, ủng hộ các nghệ sĩ nước ngoài mà không biết rằng nghệ sĩ Việt cũng được các fans nước ngoài chú ý nhiều không kém. Mới đyâ, Chi Pu sẽ tham gia  Tỷ Tỷ Đạp Gió Rẽ Sóng mùa 4. Điều này khiến đông đảo người hâm mộ Việt bật ngờ, ngóng đợi. Huỳnh Hiểu Minh đã cầm bảng tên, trên đó được cho là có đề dòng chữ "Chi Pu, xin chào".

Thực chất, ở Trung Quốc, Chi Pu không phải là một cái tên quá xa lạ. Thậm chí, trong mắt truyền thông Hoa Ngữ, cô còn là ngôi sao nổi tiếng của Việt Nam, sở hữu nhan sắc thuộc top đầu. Nhan sắc là điều mà ngay ở Việt Nam, nữ nghệ sĩ cũng được thừa nhận nhưng không quá nổi bật đến mức được dành tặng danh xưng đặc biệt. Ấy vậy mà bên nước bạn, một bài báo đăng tải trên trang Elle China vào năm 2020 đã dành tặng Chi Pu danh xưng "mỹ nhân số 1 Việt Nam", mức độ nổi tiếng rộng khắp với hàng triệu lượt theo dõi trên Instagram.

Từ bài đăng cử Elle China, nhiều trang tin khác như Sina, Sohu, Tencent QQ... đều chia sẻ việc Chi Pu được so sánh với tiểu hoa đán Dương Mịch. Trang Elle China từng ghi nguyên văn rằng "Chi Pu trở nên nổi tiếng sau khi đóng phiên bản Việt của Cung Tỏa Tâm Ngọc".

Thế nhưng trên thực tế không có một bản Việt nào của “Cung Tỏa Tâm Ngọc”. Tất cả đều xuất phát do hiểu lầm từ tạo hình của Chi Pu trong MV “Cung Tỏa Tâm Ngọc”.. Truyền thông Trung Quốc đã lầm tưởng Chi Pu “phiên bản cổ trang” trong MV Anh ơi ở lại chính là Lạc Tình Xuyên, vai diễn từng được Dương Mịch thể hiện thành công. Dù vậy nhưng nhờ sự hiểu lầm này mà Chi Pu được khán giả Trung biết đến rộng rãi. 

Trước đó, nữ nghệ sĩ Việt của chúng ta cũng từng được cộng đồng mạng xứ Trung biết đến khi còn chung đôi với Gil Lê trong phim ngắn lãng mạn “Yêu”.