TIN SỰ KIỆN

Điêu Thuyền "mỹ nữ Tam Quốc" đời thực khác xa trên phim: Không hề tồn tại, cái tên thực chất chỉ đồ vật

Morax

Morax 29/06/2022

Dưới sự phổ biến của "Tam quốc diễn nghĩa", Điêu Thuyền được xem như "bà tổ" cho khái niệm "mỹ nhân kế" và "hồng nhan bạc mệnh".

Là một trong tứ đại mỹ nữ cổ xưa, Điêu Thuyền được miêu tả trên trang sách là một người đẹp "bế nguyệt" - ý nói nhan sắc của nàng khiến mặt trăng cũng phải e thẹn mà nấp sau vầng mây. Cùng với Tây Thi trầm ngư, Vương Chiêu Quân lạc nhạn và Dương Quý phi tu hoa, hình tượng Điêu Thuyền bế nguyệt đã đi vào lịch sử và được lưu truyền đến tận ngày nay.

Trong "Tam quốc diễn nghĩa" của La Quán Trung, với tư sắc hơn người của mình, Điêu Thuyền đã dùng mỹ nhân kế châm ngòi ly gián khiến Đổng Trác và Lữ Bố trở mặt, sát hại lẫn nhau theo kế sách của Vương Doãn - cha nuôi Điêu Thuyền. Dưới sự phổ biến của "Tam quốc diễn nghĩa", Điêu Thuyền được xem như "bà tổ" cho khái niệm "mỹ nhân kế" và "hồng nhan bạc mệnh".

Tuy nhiên sự thật sau đây có thể khiến bạn thấy hụt hẫng: Điêu Thuyền hoàn toàn không có thật trong lịch sử mà chỉ là một nhân vật hư cấu do La Quán Trung tạo ra để hợp thức hóa mâu thuẫn giữa Đổng Trác và Lữ Bố trong tiểu thuyết.

Trước tiên cần làm rõ, Điêu Thuyền phải được phiên âm đúng là Điêu Thiền và đây vốn không phải tên người mà là danh từ để chỉ các phụ kiện trên mũ quan viên thời xưa. Trong đó, "điêu" là điêu vĩ, tức lông đuôi chồn được đính lên mũ và "thiền" trong "phụ thiền" là từ chỉ viên ngọc hoặc miếng vàng được dát thành hình như con ve sau đó đính lên trên mũ. 

Việc gắn lông chồn lên mũ quan viên do Triệu Vũ Linh vương sáng tạo ra, ông yêu cầu các tướng dưới trướng phải đính lông chồn lên mũ giáp. Sau đó đến thời nhà Tần, Tần Thủy Hoàng giữ nguyên luật lệ này với tướng sĩ và yêu cầu các mưu sĩ cũng phải tuần theo, đồng thời ban thêm luật mới là đính thêm phụ thiền lên mũ. 

Gộp hai thứ này lại chính là "điêu thiền" trên đầu các tướng sĩ và mưu sĩ nhà Tần. Đến thời Đông Hán, triều đình lũng đoạn, hiện tượng mua quan bán tước thường xuyên diễn ra nên không mấy người chú trọng đến việc đội điêu thiền theo đúng luật lệ nữa.

Trong "Tam quốc diễn nghĩa", La Quán Trung đã lấy từ này để đặt tên cho con gái nuôi của Vương Doãn và Điêu Thuyền được xem là người khiến Đổng Trác chết dưới tay Lữ Bố. Tuy nhiên trên thực tế, chính sử hoàn toàn không có Điêu Thuyền nào là chất xúc tác như thế cả.

Lữ Bố có tư thông với một người con gái khác trong phủ của Đổng Trác, nhưng đó chỉ là tì nữ đến tên còn không được ghi chép vào sử sách nói gì đến việc đó có phải là con gái nuôi của Vương Doãn hay không. Việc Lữ Bố vì tranh giành Điêu Thuyền mà giết cả cha nuôi dĩ nhiên chỉ là chuyện hư cấu trong tiểu thuyết, thực tế không hề xảy ra.

Lữ Bố đúng là đã giết Đổng Trác, nhưng phần nhiều là vì thù hận cá nhân. Do thời trẻ làm quá nhiều việc xấu nên khi về già Đổng Trác sinh tính nóng nảy, lúc nào cũng sợ có kẻ ám hại mình. 

Đổng Trác bèn sai Lữ Bố bấy giờ đang là con nuôi của mình vào phủ thường xuyên túc trực canh giữ, tuy nhiên mỗi khi bực tức Đổng Trác lại đem Lữ Bố ra trút giận. Lâu dần, chuyện này khiến Lữ Bố ghi hận, lại thêm chuyện tư thông với tì nữ thân cận sợ bị Đổng Trác phát hiện nên cuối cùng, Lữ Bố đã giết Đổng Trác sau khi bị Vương Doãn dụ dỗ.

Tuy chỉ là nhân vật hư cấu nhưng Điêu Thuyền đã trở thành biểu tượng văn hóa bất tử và là hình tượng mỹ nữ quen thuộc luôn xuất hiện trong các bộ phim, truyện về Tam Quốc. Dân gian quý mến hình tượng Điêu Thuyền và lưu truyền qua vở hí kịch nổi tiếng Phụng Nghi đình xoay quanh mối quan hệ phức tạp giữa nàng và Vương Doãn, Đổng Trác, Lữ Bố.


TIN LIÊN QUAN

Chân Tử Đan so kè siêu sát thủ Hollywood: Tài năng tương đương nhưng đạo đức đời tư vô cùng trái ngược

Đều là những ngôi sao nổi tiếng của làng phim hành động, đời tư của Chân Tử Đan và Keanu Reeves lại hoàn toàn đối lập.

Mỹ nhân "Tây Du Ký" được triệu người mê mẩn, khiến Tôn Ngộ Không phải mời đóng phim ngay lần gặp đầu tiên

Mỹ nhân "Tây Du Ký" được triệu người mê mẩn, khiến Tôn Ngộ Không phải mời đóng phim ngay lần gặp đầu tiên

Người đẹp được ví như viên ngọc quý của đạo diễn Dương Khiết khiến hàng triệu người hâm mộ mê mẩn.

Nàng "Hoàng Dung" từng bị Châu Tinh Trì "đá" để cặp 3, 4 cô giờ sống viên mãn: Chồng kém sắc nhưng giỏi

Nàng "Hoàng Dung" từng bị Châu Tinh Trì "đá" để cặp 3, 4 cô giờ sống viên mãn: Chồng kém sắc nhưng giỏi

Chu Ân từng là mỹ nhân TVB khiến bao nhiêu người say đắm. Thời thanh xuân cô có mối tình nổi tiếng với Châu Tinh Trì nhưng không có một cái kết đẹp như mong muốn. Hiện tại, tuổi U50, Chu Ân có nhiều thay đổi khiến ai cũng phải ngạc nhiên.

Mỹ nhân 8 lần đóng phim Kim Dung: 60 tuổi vẫn ở nhà thuê và không kết hôn

Mỹ nhân 8 lần đóng phim Kim Dung: 60 tuổi vẫn ở nhà thuê và không kết hôn

Người đẹp này lập kỷ lục đóng nhiều tác phẩm võ hiệp của Kim Dung nhất trên màn ảnh.

Phận đời thua thiệt của Lý Liên Kiệt so với Thành Long: Tài năng hơn hẳn mà tai họa liên tiếp giáng xuống

Phận đời thua thiệt của Lý Liên Kiệt so với Thành Long: Tài năng hơn hẳn mà tai họa liên tiếp giáng xuống

Thời điểm Thành Long vẫn bận rộn với một loạt dự án điện ảnh, thì Lý Liên Kiệt đã chìm trong bệnh tật

Tứ ca "Bộ bộ kinh tâm" Ngô Kỳ Long: Bị vợ cũ cắm sừng, thành tỷ phú đô la sau 1 đêm bên vợ mới

Tứ ca "Bộ bộ kinh tâm" Ngô Kỳ Long: Bị vợ cũ cắm sừng, thành tỷ phú đô la sau 1 đêm bên vợ mới

Có lẽ Ngô Kỳ Long là trường hợp tiêu biểu cho việc "khổ trước sướng sau", khi sự chăm chỉ cuối cùng cũng được đền đáp

"Cừu Thiên Xích” xấu nhất màn ảnh: Mắc chứng sợ đàn ông, tuổi 87 vẫn lẻ bóng không ai dám gần

"Cừu Thiên Xích” xấu nhất màn ảnh: Mắc chứng sợ đàn ông, tuổi 87 vẫn lẻ bóng không ai dám gần

La Lan - diễn viên quen thuộc màn ảnh Hong Kong qua vai diễn Cừu Thiên Xích trong phim “Thần Điêu Đại Hiệp”. Là một diễn viên nổi tiếng nhưng tình duyên lại lận đận, gần U80 vẫn sống cô độc một mình.

"Huyền thoại võ thuật" Hồng Kim Bảo bất ngờ xuất hiện, ngoại hình ra sao ở tuổi 70?

"Huyền thoại võ thuật" Hồng Kim Bảo bất ngờ xuất hiện, ngoại hình ra sao ở tuổi 70?

Sự xuất hiện của Hồng Kim Bảo thu hút sự quan tâm của người hâm mộ.

Bí mật về Tôn Ngộ Không "giả" trong Tây Du Ký: Kém tiếng hơn bản gốc nhưng cuộc đời viên mãn hơn nhiều

Bí mật về Tôn Ngộ Không "giả" trong Tây Du Ký: Kém tiếng hơn bản gốc nhưng cuộc đời viên mãn hơn nhiều

Không giống với suy nghĩ của khán giả, Tây Du Ký 1986 đã có một người khác vào vai Tôn Ngộ Không ngoài Lục Tiểu Linh Đồng mà người xem không phân biệt được

Châu Tinh Trì luôn đưa cảnh ăn cánh gà vào phim của mình, lý do thực sự khiến ai cũng rơi nước mắt

Châu Tinh Trì luôn đưa cảnh ăn cánh gà vào phim của mình, lý do thực sự khiến ai cũng rơi nước mắt

Những thước phim của “ ông vua hài kịch” Châu Tinh Trì từng là một phần trong ký ức của rất nhiều người bởi nội dung hài hước và giải trí mà nó mang lại, đem đến cho cuộc sống của chúng ta tiếng cười giòn giã, xua tan bao mệt mỏi, áp lực cơm – áo – gạo – tiền.

SỰ KIỆN NỔI BẬT

10 ngày phát phim, ê-kíp mới khẳng định giọng nói trên điện thoại là của Hồng Đăng

10 ngày phát phim, ê-kíp mới khẳng định giọng nói trên điện thoại là của Hồng Đăng

Sau 10 ngày kết thúc Thương Ngày Nắng Về, sự thật về cuộc gọi của Hồng Đăng ở cuối phim mới được tiết lộ.

Phim ảnhTessie | 12/08/2022
Chọn sống ở nước ngoài, sao nữ Bỗng Dưng Muốn Khóc tiết lộ: Không có "màu hồng" như nhiều người nghĩ

Chọn sống ở nước ngoài, sao nữ Bỗng Dưng Muốn Khóc tiết lộ: Không có "màu hồng" như nhiều người nghĩ

Hiện tại, Vân Anh có cuộc sống ấm êm bên chồng cùng con gái tại Canada và đang làm việc về thời trang tại xứ sở lá phong đỏ.

Phim ảnhTessie | 11/08/2022
Bí mật về Tôn Ngộ Không "giả" trong Tây Du Ký: Kém tiếng hơn bản gốc nhưng cuộc đời viên mãn hơn nhiều

Bí mật về Tôn Ngộ Không "giả" trong Tây Du Ký: Kém tiếng hơn bản gốc nhưng cuộc đời viên mãn hơn nhiều

Không giống với suy nghĩ của khán giả, Tây Du Ký 1986 đã có một người khác vào vai Tôn Ngộ Không ngoài Lục Tiểu Linh Đồng mà người xem không phân biệt được

Phim ảnhMorax | 10/08/2022
Thì ra phân cảnh tại "Tây Trúc" của Tây Dy Ký được quay ngay ở xứ sở Chùa Vàng Thái Lan

Thì ra phân cảnh tại "Tây Trúc" của Tây Dy Ký được quay ngay ở xứ sở Chùa Vàng Thái Lan

Dù đã qua hơn 30 năm phát sóng, nhưng những tiết lộ về bộ phim "Tây du ký 1986" vẫn nhận được sự chú ý của khán giả.

Phim ảnhTessie | 09/08/2022
Tôn Ngộ Không suýt mất mạng khi đóng Tây Du Ký và bí ẩn lớn đến bây giờ vẫn chưa có lời giải

Tôn Ngộ Không suýt mất mạng khi đóng Tây Du Ký và bí ẩn lớn đến bây giờ vẫn chưa có lời giải

Dù đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng nhưng Lục Tiểu Linh Đồng không may mắn khi dính đòn vì sự cố bất ngờ này.

Phim ảnhMorax | 08/08/2022
Tây Du Ký và những nỗi khổ không thể tin nổi khi quay phim, thậm chí suýt mất mạng

Tây Du Ký và những nỗi khổ không thể tin nổi khi quay phim, thậm chí suýt mất mạng

Thôi Minh Vỹ là một trong số những “anh hùng thầm lặng” làm nên thành công của phiên bản "Tây du ký" kinh điển năm 1986.

Phim ảnhNamiSan | 08/08/2022
Hóa ra vai Phúc Nhĩ Khang ban đầu là dành cho "mỹ nam cổ trang" này, đời tư tốt đẹp hơn nhiều lần Châu Kiệt

Hóa ra vai Phúc Nhĩ Khang ban đầu là dành cho "mỹ nam cổ trang" này, đời tư tốt đẹp hơn nhiều lần Châu Kiệt

Nhờ việc mỹ nam này từ chối vai diễn mà Châu Kiệt mới có cơ hội "một bước thành sao" với vai Nhĩ Khang trong Hoàn Châu Cách Cách.

Phim ảnhTessie | 08/08/2022
Phận đời long đong của dàn sao nữ Thủy Hử: Người tai nạn mất sớm, kẻ vướng tin ngoại tình

Phận đời long đong của dàn sao nữ Thủy Hử: Người tai nạn mất sớm, kẻ vướng tin ngoại tình

Sau hơn hai thập niên, cuộc sống hiện tại của các mỹ nhân đóng phim “Thủy Hử” phiên bản 1998 có nhiều thay đổi.

Phim ảnhMorax | 08/08/2022
"Tôn Ngộ Không" Lục Tiểu Linh Đồng bị gái chuyển giới hôn tới tấp, bám dai như đỉa vì quá đẹp trai

"Tôn Ngộ Không" Lục Tiểu Linh Đồng bị gái chuyển giới hôn tới tấp, bám dai như đỉa vì quá đẹp trai

Thời gian quay phim ở Pattaya, Thái Lan, đoàn Tây Du Ký còn nhớ mãi kỷ niệm Lục Tiểu Linh Đồng bị những người đẹp chuyển giới ôm hôn tới tấp.

Phim ảnhMorax | 07/08/2022
Ám ảnh với "nhan sắc" thật của 3 đồ đệ phò tá Đường Tăng: Yêu quái cũng phải gọi "bằng cụ"

Ám ảnh với "nhan sắc" thật của 3 đồ đệ phò tá Đường Tăng: Yêu quái cũng phải gọi "bằng cụ"

Sự thật, nguyên bản của 4 thầy trò Đường Tăng không hề lung linh như trên phim truyền hình.

Phim ảnhChang | 06/08/2022