"Tây Du Ký" phiên bản kinh hãi: Thầy trò Đường Tăng xấu hơn "yêu quái", nhện tinh là đồng giới nam

Phiên bản gốc của "Tây Du Ký" ở Thượng Hải có tên là "Động bàn tơ" khiến dân tình bất ngờ về độ quái dị.

Bộ phim Tây Du Ký đầu tiên được chuyển thể từ bảo gốc của nhà văn Ngô Thừa Ân có những tình tiết khác xa với nhiều bản sau này. Theo đó, nội dung tác phẩm thuộc thể loại phim câm, hình thức đen trắng, được đặt tên là "Động Bàn Tơ" và lần đầu chiếu ở Na Uy.

Một góc quay khác về hành trình 4 thầy trò Đường Tăng đi lấy kinh với những hình ảnh bị gắn mác phản cảm. Theo đó, 4 thầy trò gặp kiếp nạn với 7 con yêu tinh nhện. Điều kỳ lạ là 7 yêu tinh đều là nam giới nhưng họ ăn mặc thiếu vải khiến bộ phim trông như những cảnh quay kinh dị, khán giả sợ hãi đến mức suýt bỏ về. Trái ngược với những nhân vật đẹp như "tiên giáng trần", Tây Du Ký ở bản này xù xì xấu xí đến khác thường. Trư Bát Giới còn mang khuôn mặt lì lợm, gai góc cực kỳ hung dữ. 

Ngộ Không và Đường Tăng cũng vô cùng hung dữ, không toát lên thần thái của con người nhà Phật. Khi công chiếu, bộ phim bị khán giả phản đối, đặc biệt gây hại cho trẻ nhỏ nên bị cấm chiếu sau khi phát sóng tập đầu tiên. Đây được xem là bản Tây Du Ký "đoản mệnh" nhất trong lịch sử các phim chuyển thể.

Sau gần 1 thế kỷ lưu lạc, đến năm 2013, người ta tìm thấy cuộn phim duy nhất còn tồn tại ở Na Uy và được phục chế trao trả cho Cục lưu trữ điện ảnh Trung Quốc.

>>> "Độc chiêu" Tây Du Ký đã dùng để lừa khán giả cách đây 36 năm: Nhiều người ngất xỉu vì hít quá nhiều CO2