PGS-TS Bùi Hiền: "Tôi biết công trình nghiên cứu Chữ Việt Nam song song 4.0 cách đây lâu rồi!"

“Trên mạng có nhiều tầng lớp, nhiều ý kiến, nhiều quan điểm. Những điều đó không phải là khoa học mà là cái chợ.”, PGS-TS Bùi Hiền nói về công trình Chữ VN song song 4.0.

Liên quan đến việc công trình "Chữ VN song song 4.0" (CVNSS 4.0) kết hợp từ "Chữ Việt Nhanh" và "Ký Hiệu Dấu" của 2 tác giả Kiều Trường Lâm và Trần Tư Bình đã chính thức cấp chứng nhận bản quyền số 1850/2020/QTG từ Cục Bản quyền Tác giả thuộc Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch, đang nhận được không ít những ý kiến tiêu cực từ dư luận, PGS-TS Bùi Hiền - người từng đề xuất cải tiến chữ Quốc ngữ cho rằng: "Việc sáng tạo, nghiên cứu là quyền của tất cả mọi người, không ai cấm.

Tôi biết công trình nghiên cứu Chữ Việt Nam song song 4.0 cách đây lâu rồi, khi đó tác giả Trần Tư Bình có liên hệ với tôi để xin ý kiến. Tôi nói rằng, có ý tưởng thì cứ làm và tôi hoàn toàn ủng hộ. Còn việc sau này làm xong, đưa ra dư luận được công nhận thì tốt, còn bị phản đối thì cũng không sao, bởi công trình làm ra đâu xúc phạm đến ai.

Sau nghiên cứu hoàn thành và làm đăng ký bản quyền là chuyện bình thường. Vì đó là thành quả, công sức của tác giả và không xâm phạm gì đến ai cả. Khi có bản quyền thì người khác sử dụng thận trọng hơn và không thể tùy tiện đem ra bêu rếu.

Xét về mặt khoa học, ứng dụng đó có tiện dụng hay không thì sau này nếu cần thiết sẽ có các hội thảo khoa học nhận định. Còn những phát biểu phản đối với phê phán một cách không có căn cứ khoa học trên mạng thì chúng ta không nên làm".

Bài thơ "Qua Đèo Ngang" được viết lại bằng CVNSS 4.0.

Đồng tác giả Trần Tư Bình và Kiều Trường Lâm của công trình CVNSS 4.0.

Lý giải về tên công trình CVNSS 4.0, ông Hiền nói, lúc đầu tác giả Trần Tư Bình nghĩ đó là một thứ chữ tiếng Việt mới như của ông là chữ cải tiến. Nhưng rồi sau này tác giả thấy nó không phải, mà chỉ là bản tốc ký của tiếng Việt ghi gọn lại, phải dựa vào chữ Quốc ngữ, do đó mới gọi là song song.

Chia sẻ thêm về việc bản thân cũng trong hoàn cảnh nhận được nhiều ý kiến phản hồi tiêu cực từ cộng đồng, PGS-TS Bùi Hiền cho biết, việc bình luận phê phán khi chưa tìm hiểu kỹ, chỉ thấy hơi khác chút đã phê phán sẽ làm cản những bước tiến của khoa học. Vì vậy, bản thân ông vẫn khuyên mọi người hãy dừng việc chê bai mà nên tôn trọng việc người ta làm.

Cũng theo ông, việc công nhận bản quyền là đúng, còn chuyện CVNSS 4.0 có được ứng dụng hay không thì không thể do tác giả hoặc người khác quyết định mà phải là các cơ quan chức năng thông qua dựa vào ý kiến của hội đồng khoa học nhiều cấp rồi mới đưa ra quyết định. Nếu lúc đó công bố ra thì cần trưng cầu dân ý hoặc tham khảo ý kiến của toàn dân, còn hiện tại mới chỉ đăng ký bản quyền.

PGS-TS Bùi Hiền cũng là người có công trình nghiên cứu tiếng Việt.

"Chúng ta nên bình tĩnh, ai thích thì quan tâm, chưa phải đến lúc mang khoa học lên mạng bàn. Bởi vì trên mạng có nhiều tầng lớp, nhiều ý kiến, nhiều quan điểm. Những điều đó không phải là khoa học mà là cái chợ.", PGS-TS Bùi Hiền nói.

Trước đó, vào hôm 8/4, Bộ GD&ĐT đã lên tiếng về việc tác phẩm CVNSS 4.0 gần đây được báo chí và mạng xã hội bàn luận, gây nhiều ý kiến trái chiều và tái khẳng định: "Hiện nay Chính phủ, Bộ GD&ĐT không có chủ trương thay đổi chữ viết tiếng Việt".

Theo Kenh14.vn

* Nội dung liên quan:

>> Tác giả "Chữ VN song song 4.0": "Độc giả đã hiểu sai về công trình của tôi!"

>> Được mời thẩm định công trình "Chữ VN song song 4.0", Viện Ngôn ngữ học lên tiếng

>> Chính thức được cấp bản quyền, tác giả muốn tiếng Việt "không dấu" được đưa vào trường học giảng dạy